By Ghanshyam Desai. Translated from the original Gujarati by Aban Mukherji and Tulsi Vatsal

The most common thread in this collection is of the highly suspicious nature of men regarding their wives or girlfriends, of whom they are never sure, sometimes rightfully, many times because of their lack of confidence in their own attractiveness. ‘Yet Again’, ‘Chance’ and ‘God’s Good Man’ are three such illustrative stories. Destroying domestic harmony, fragile male ego plays havoc in couples’ relationships. ‘You have poison in your gaze,’ (p. 17) aptly summarizes Leena, the wife in ‘Yet Again’.


Editorial
By Devesh Verma

It is daunting to tell a multilayered story through the thinly disguised characters drawn from a middle-class family headed by an avowed patriarch of his time, Ram Mohan, who is essentially a man of consequence. In the mid-seventies, India was rocked by issues such as popular unrest in Gujarat, the JP Movement, the imposition of Emergency, the defeat of Indira Gandhi, Operation Blue Star, the assassination of Indira Gandhi, the spurt in caste policies and the emergence of Kanshi Ram, and the bloodstained agitation for reservation. They created an air of unease, desperation, moral outrage and reprobation.


Reviewed by: Shafey Kidwai
By Radhika Oberoi

At the centre of Oberoi’s novel is the voice of a dead young mother, for the most part housed on an old torn suitcase in a dusty little storeroom containing cupboards full of her now unused things: fine saris, jewellery, knickknacks and baby clothes. Her narration of small events, tidbits about her two adorable daughters’ infancy and childhood is interrupted by mournful visits from the now grown-up elder daughter whose grief is compounded by a falling out with her younger sister.


Reviewed by: Rohini Mokashi-Punekar
By Rivers Solomon

The identity of the blacks and the browns on the Matilda is distinctly diasporic West African. The women on the lower deck whisper about Juju, and Aster’s friend, Giselle, sharply asks her as she writes down a list if it is juju. Juju, a form of spiritual power in African belief systems, often involving the mediation of spirits, ancestors or deities, was an integral part of the lives of enslaved Africans.


Reviewed by: Anidrita Saikia
By Wendy Doniger

One section is devoted to the fascinating tale of the origin of Death (not ‘Evil’ as Doniger writes; from Shanti Parva section 238, not 283). Mrityu—Death is a woman, clad in black-and-red cloth formed from Brahma’s fury to lighten the over-populated earth, who obdurately refuses to kill. Her tears of misery become diseases that kill. There is an equally interesting tale about what sets a king apart from other humans.


Reviewed by: Pradip Bhattacharya
By Vaishnavi Patel

The novel is divided into four parts, titled ‘Headwaters’, ‘Confluences’, ‘Rapids’ and ‘Delta’. The fated manoeuvres of the river become the signposts which structure this retelling in a way that signals the evolution of Ganga from a vociferous cosmic river to a fluid sense of being mortal, as she navigates Shantanu’s affection, the drowning of her children, the coming of Satyavati and the reluctant survival of Bhishma, who ended up pledging lifelong celibacy. Ganga feels, for the first time,


Reviewed by: Disha Pokhriyal