At the Jaipur Literary Festival this year, there were about half a dozen panel discussions on translation and multilingual literatures, almost as many as on politics, religion/culture/mythology, or film. Lately, translations from regional languages into English have been awarded literary prizes running into several lakhs of rupees, nationally (and one, internationally);